Alpin Royal

Informazioni Generali

> Genießen Sie Ihren Aufenthalt mit allen Sinnen:

Entspannen Sie in unserem Beauty- und Wellnessbereich, genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten aus Küche & Weinkeller und spüren Sie das Gefühl puren Wohlfühlens in jedem Raum unseres Hotels.

Erleben Sie mit Körper, Geist und Seele was es heißt, sich fernab von der Hektik des Alltags zu erholen und neue Energie im Herzen Südtirols zu tanken!

In unserem erstklassigen Wellness- und Wohlfühl-Hotel, empfangen wir Sie mit viel Wärme und Herzlichkeit und genießen es, während Ihres Aufenthalts alles auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen.

> Godetevi la vostra vacanza con tutti i sensi:

Rilassatevi nel nostro settore Beauty & Wellness, gustate le prelibatezze culinarie della nostra cucina e della cantina dei vini e provate la piacevole sensazione di sentirvi a vostro agio in qualunque settore del nostro hotel.

Sperimentate con corpo e anima cosa significa rilassarsi, dimenticare lo stress quotidiano e dedicarsi solo a se stessi per fare un pieno di nuove energie, nel cuore dell'Alto Adige!

Nel nostro hotel Wellness, vi aspettano calore ed accoglienza e sarà nostra premura fare il possibile per esaudire i vostri desideri e le vostre necessità. Benvenuti!

> Enjoy your holiday with all your senses:

Relax in our Beauty & Wellness Area, enjoy culinary delights from our kitchen and wine cellar and feel completely at ease - in every room in our hotel.

With body, soul and spirit, experience what it means to revive far away from the hectic of everyday life and to refuel on new energy in the heart of South Tyrol!

We will greet your with warmth and camaraderie at our top-class Wellness and Comfort Hotel, and we will be happy to meet all of your needs.