I Farella Snc

Informazioni Generali

In principio la nostra azienda, era sola un sogno rinchiuso nel cuore di un bambino nato sotto i bombardamenti della seconda guerra mondiale di nome Rosario.

Ragazzo nato in uno dei tanti quartieri popolari di Napoli.

Rosario, terzo figlio di una famiglia povera, cerca nel suo piccolo di aiutare la famiglia, e a soli 9 anni dopo la scuola, trova impiego come ragazzo di bottega in una tipografia sita in Via Mezzocannone centro storico universitario di Napoli.

Questo bambino generoso, nato già grande, partito prima come piccolo aiutante, pian piano riesce con la sua autorità e il suo carattere, ad imporsi nel settore, e ad avere la fiducia del suo titolare, specializzandosi nel settore tipografico, fino a diventare il capo di tutti gli operai della tipografia, quando era solo poco più che adolescente.

Passano gli anni e Rosario, tornato dall’esperienza militare, ormai ventenne decide e ottiene di acquistare la tipografia che ormai sente già sua, e liquida con i pochi risparmi accumulati nel corso degli anni il vecchio titolare.
E da qui incomincia il sogno….

Rosario sposa Assunta (compagna fedele di una vita intera) da questa unione nascono tre figli Giuseppe, Maurizio e Valentina.

La storia continua, dagli anni ‘70 passando per gli indimenticabili ’80 (Rosario Farella) padre dei due titolari odierni Giuseppe e Maurizio primeggia gestisce e consolida una leadership locale e nazionale diventando una delle prime realtà importanti della Campania e non solo.

Col passare del tempo Rosario lascia le redini ai due giovani rampolli che hanno in comune col padre il carattere l’abnegazione al lavoro e il senso del dovere e anche “qualche capacità”.

I due fratelli in età post adolescenziale dopo il diploma dividono i due settori quello grafico capeggiato dal primogenito Giuseppe e quello litografico capeggiato del secondogenito Maurizio.

Il “vecchio leone” Rosario purtroppo muore a soli 65 anni nel 2010 con una malattia incurabile.

Ma i due figli che fino allora avevano due sedi dislocate, uniscono ancora di più le proprie forze e decidono di creare un’unica e grande struttura, sempre ubicata nel centro di Napoli, di circa 300 mq per assolvere e risolvere tutte le esigenze dei numerosi clienti.

Oltre all’azienda tradizionale, nell’arco degli anni i due ragazzi creano e propagandano un nuovo marchio chiamato INCANTANAPOLI ovvero un canale di gadgetteria cartacea e non solo, che si rivolge ad un pubblico di veri appassionati della tradizione classica napoletana.

Queste sono le origini della Print Agency (tipografia tradizionale) e della You Print (Stamperia Digitale e Copisteria) dei Fratelli Giuseppe e Maurizio Farella.